In segus de jannile est fraigadu;
Puru in su bascone già b'est como,
Ca est logu pro sos ladros indicadu.
No ti naro chi sies bintrende-in duòmo,
Ma valore da-e padronu est dadu.
Est gantzu chi serradu mantene' (t):
Pro ch'intrent, no bastat ispingher bene.
🆅 Dal sito http://vocabolariocasu.isresardegna.it/lemmi.php
Groccu: spranga per porte e finestre.
Domo: casa.
Jannile: soglia, portone.
Fraigadu: costruito.
Bascone: finestra.
Como: adesso.
Logu: posto, luogo.
Serradu: chiuso.
©suigante. Dall'archivio del Centro Culturale "Su 'Igante" Sos groccos de su jannile del museo etnografico "Domo Salaris" |