Ma no nd’agattas in ratza ecuìna:
In baccas o in boes, de sas duas s’una,
Bescint che armas, ca cussa-est sa faìna.
Si si corcat issa cun-d’una truma,
In conca ti los ponet femìna.
Los imboidaìant pro abba buffare
Et pienos a binu pro s’imbreagare.
Corru: corno.
Agattas: trovi.
Baccas: mucche, vacche.
Boes: buoi.
Faìna: faccenda, lavoro, mestiere.
Truma: moltitudine.
Conca: testa.
Imboidaìant: svuotavano.
Buffare: bere.
Imbreagare: ubriacare.
©suigante. Dall'archivio del Centro Culturale "Su 'Igante" Sos corros |