Como chi est morta, no b'est prus niùnu
A nos dare-ammentu de gherra-'irgonza' (s)
Ch'ant fattu tedescos, unu pro unu.
Cun Folgor semper filonza - filonza,
Prus de una 'olta ant fattu geùnu.
Cun partigiànos s'est affiottada:
In mesu-'e sa morte s'est agattada.
🆅 Dal sito http://vocabolariocasu.isresardegna.it/lemmi.php
Niùnu: nessuno.
Birgonzas: vergogne.
Filonza - filonza: da un'occupazione all'altra.
Geùnu: digiuno.
Affiottada: unita.
Agattada: trovata.
🆆 Dal sito https://it.wikipedia.org/wiki
Lace: collina nei pressi del comune piemontese di Donato (provincia di Biella). Il 29 gennaio 1945 vi fu catturato il Comando della 76esima Brigata e della Settima Divisione Garibaldi in seguito all’attacco a sorpresa del presidio militare tedesco di Borgofranco d’Ivrea.
🆂 Dal sito https://www.quotidianopiemontese.it/
Elia Poglio era l’ultima testimone diretta della battaglia e della strage di Donato Lace del 29 gennaio 1945, dove vennero uccisi due partigiani ed alti 12 fatti prigionieri per poi essere giustiziati a Cuorgnè. Fu la moglie del partigiano Diego Prella, “Folgor”, col quale trascorse tutta la vita, tra impegno politico e civile.


Nessun commento:
Posta un commento