Anelu

1.
Et si ti càpitat de abojare
Cussos ojos, una die, gai et tottu,
De improntu, tottu at a mudare.
Comente si cun s'insoro-abbolottu
Bidas prenettu prontu-a s'avverare,
Bennidu giàru, ladinu de bottu.
Comente chi cussa cara sies sa tua,
Et cussu corpus t'attambàinet che lua.

2.
Comente chi los fisti isettende
Et su coro tou siet in mesu-'e fiàras,
Et poi cumprendas chi ti ses perdende
Bidende cussos ojos, cussas laras,
Et chi a s'inferru ti ses dannende
Ma cun duas manos s'anima l'apparas
Et tando tottu mudat de abberu
Et nudda prus ti paret gai sintzeru.

🆅 Dal sito http://vocabolariocasu.isresardegna.it/lemmi.php

Anelu: anelito, brama, ardore.

Abojare: incontrare.

Ojos: occhi.

Improntu: improvvisamente.

Abbolottu: agitazione, turbamento.

Prenettu: destino.

Giàru: chiaro.

Ladinu: sincero, schietto.

Cara: viso.

Attambàinet: stordisca.

Lua: euforbia; usata per avvelenare le pozze d'acqua e stordire i pesci, facilitandone la pesca.
Isettende: aspettando.

Coro: cuore.

Fiàras: fiamme.

Laras: labbra.

Apparas: stendere, approntare, preparare.

Nudda: niente.

Dal sito https://it.freepik.com
Lo yin e lo yang, la dualità tra giorno e notte.
La poesia è stata ispirata da un lavoro di Maria Consiglia Labraca, in arte Maaalf, scrittrice.