Isciàos

1.
Torradu so a iscola cun bavàgliu,
In tempos feos de frebbas et de frittu:
Mi paret de aer fattu un isbàgliu
E de perder oras, a primmu acchittu.
Poètes bi sunt leggende tzeravàgliu
Piènu de peràulas chi ant iscrittu:
No bident s'ora de duos bantos leàre;
Faghent a rier, cantende che cantare.

2.
Pagu mustrant modèstia e-umiltade,
De su chi so nende nde so seguru;
Si cherent fagher noa pubblicidade
Chena pagare su preju maduru.
No ant paghe et nen serenidade,
Ma attintzionade chi-iscrìo deo puru:
No appo bisonzu de aer su “bravu”
De istranzos et no nde so ischiàvu.

🆅 Dal sito http://vocabolariocasu.isresardegna.it/lemmi.php

Isciàos: schiavi.

Iscola: scuola.

Frebbas: febbri.

Tzeravagliu: almanacco, lunario.

Bantos: vanti.

Leàre: prendere; anche togliere.

Cherent: vogliono.

Preju: prezzo.

Attintzionade: fate attenzione.

Iscrìo: scrivo.

Istranzos: stranieri, estranei.

©suigante.

Dall'archivio del Centro Culturale "Su 'Igante"

Antoni Marìa, Ànzelu et Frantzisca Derìu